Le team Gone with the Shirt vous a offert cette traduction sur Viki.
♫ Parce que l'amour est la ligne de défense la plus fragile ♫
♫ À la fin, la haine est devenue la seule issue ♫
♫Je me suis laissée entraîner dans cet amour sans défense ♫
♫ Je porte mes larmes comme un collier de perles. ♫
♫ L'amour égoïste est une douceur qui peut devenir trop salée ♫
♫ Le mot haine est rayé de mon dictionnaire ♫
♫ Je suis impuissante, figée dans l'amour ♫
♫ Je suis devenue le cristal qui tombe de tes yeux ♫
♫ Nous sommes tous les deux perdus à l'orée de ce monde ♫
♫ D’un commun accord, j'aimerais que tu aimes le positif comme le négatif en moi ♫
♫ Si tu te lies étroitement à moi, cela pourrait illuminer la solitude de tes nuits ♫
♫ Cette union peut l’espace d’un instant éteindre les flammes qui nous consument ♫
♫ Nous sommes tous les deux perdus à l'orée de ce monde ♫
♫ Se poursuivre l'un l'autre comme les touches blanches et noires d'un piano ♫
♫ Si étroitement dépendant l'un de l'autre que cela peut produire la mélodie de l'amour ♫
♫ Comment les cordes séparées peuvent-elles produire le son de la joie et du chagrin ? ♫
Les Légataires
- Episode 27 -
Un père a un groupe sanguin O, quel sera le groupe sanguin de son enfant ?
Selon le droit de l'hérédité de Mendel,
le groupe sanguin de l'enfant provient des parents.
Habituellement, si l'un des parents est du groupe O,
alors le groupe sanguin de l'enfant ne pourra pas être AB.
Regardez ici si le groupe sanguin du père est O
et si la mère est du groupe A,
alors l'enfant est du groupe sanguin 0 ou A,
et ne peut-être du groupeAB.
Le groupe sanguin de Tang Ning est AB.
Le groupe sanguin de Tang Ji Ye est O.
Si l'un des parents est du groupe sanguin O,
alors le groupe sanguin de l'enfant ne peut pas être AB.
Excusez-moi, dans quelle chambre est Tang Jing ?
- Mlle Tang Jing est dans la chambre 324. - La chambre... est par là ?
- C'est par là. - D'accord, d'accord.
Xiao Jing.
Zhou Tong.
J'ai demandé au médecin,
Le médecin a déclaré qu'il n'y avait aucun dommage majeur. Il suffit de te reposer beaucoup.
Compris.
Qu'est-il arrivé à ton cou ?
C'est rien, C'est une petite blessure.
Nos blessures sont liées.
Xiao Jing.
Tout le monde dans la famille a été vraiment inquiet lorsque tu t'es blessée.
Ta soeur, Dai Bo, tous sont rapidement venu ici.
Je sais.
Écoute-moi, rien n'est plus important que ta vie.
Tu ne dois jamais utiliser ta vie comme une blague, compris ?
Reposes-toi encore.
Merci, Zhou Tong.
- Tu as attendu une demi-journée. - Où est le directeur Zhong ?
Le directeur Zhong sera bientôt là. Attendons un peu.
Viens assis-toi.
Que ce passe-t-il ?
Ce n'est pas le style du directeur Zhong. Il a de bonnes habitudes d'avocat. Il n'est jamais en retard.
Ne vous inquiétez pas. Si quelque chose était arrivé, il m'aurait appelé.
Asseyez-vous, asseyez-vous, asseyez-vous.
Cet accord de rapprochement doit être approuvé par le directeur Zhong.
Sinon, la présidente Tang ne le signera pas.
Ne t'inquiète pas.
Tant que les deux parties sont sincères, l'accord peut être signé ce matin.
Pourquoi es-tu là ?
Qu'est-il arrivé à ton cou ?
Tu as eu également un accident de voiture ?
Je n'ai pas eu d'accident de voiture. Est-ce que tu n'as pas eu un accident de voiture ?
Est-ce que tu n'était pas dans un accident de voiture ?
Je suis venu à l'origine de te voir, mais le médecin a dit qu'elle était là.
Comment va Xiao Jing ?
Elle vient de se réveiller, je n'ai rien dit. Je vais lui donner une bonne leçon quand elle se réveillera réellement.
- Elle s'est rendormie maintenant. - Elle est endormie ?
Alors, je vais aller à la réunion. Je viendrai lui rendre visite plus tard.
- Je vais t'y conduire. - Non pas la peine, reste ici avec elle.
Je... Je ne l'accompagnerai pas.
Je vais te conduire ! Je ne peux pas courir !
doucement ! Mon cou me fait mal ! Attends, attends !
Directeur Zhong est là. Directeur Zhong, s'il vous plait, asseyez-vous..
Je suis désolé, vraiment désolé. J'ai été retardé par quelque chose qui m'a mis en retard.
Je suis désolé mais... je ne vais pas signer cette réconciliation.
Directeur Zhong,
Si cet accord ne peut pas être signé aujourd'hui,
nous allons retourner devant le tribunal demain.
Nous allons retourner devant la cour si nous devons le faire. Les avocats ont-ils peur d'aller devant la cour ?
Directeur Zhong, est-ce qu'il y a un problème dans les conditions de cet accord ?
Ce n'est pas lié à l'accord.
Je comprends.
Attendez.
Tang Ning a déjà accepté les conditions que tu as soulevé.
Pourquoi as-tu changé d'avis au dernier moment ?
Parce que les faits de l'affaire ont changé.
Zhong Ke Ming a rejeté la réconciliation au dernier moment.
Quel truc est-ce ?
Lui et Tang Li Qun auraient eu un grand avantage à partir avec cela. Pourquoi l'a-t-il rejeté ?
Je comprends parfaitement Zhong Ke Ming.
Il ne fera pas une guerre pour laquelle il n'est pas préparé.
Comment la vérité a-t-elle changé ?
Même s'il trouvait une sorte de preuve pour invalider le testament,
selon la loi, tu peux toujours obtenir un tiers des actions.
Sur l'accord, tu as seulement demandé de conserver 20% des actions.
Cela devrait être à leur avantage.
De cette façon, avec mon expérience,
Zhong Ke Ming doit détenir une atout.
Le clerc m'a dit que le défendeur a une nouvelle preuve à présenter.
Votre Honneur,
ma partie s'oppose à la nouvelle preuve que fournit le défendeur le dernier jour de la séance de la cour.
Pour ma partie, c'est une attaque soudaine.
Nous n'avons pas eu le temps de le vérifier.
Alors quelle est la nouvelle preuve du défendeur ?
Votre Honneur,
c'est en fait un nouveau témoin.
Ce que le témoin va déclarer, aujourd'hui,
est la vérité. C'est directement lié à l'héritier du testament.
Quel est le problème que vous essayez de démontrer ?
A travers ce témoin,
nous voulons prouver que Tang Ning n'est pas la fille de Tang Ji Ye.
Elle n'a absolument pas le droit d'hériter.
Oncle.
Le jury accepte le nouvelle preuve du défendeur.
Témoin
Votre Honneur.
Dean Wu, ceci est le dossier médical de Tang Ji Ye.
Pouvez-vous dire à la cour quel est son groupe sanguin ?
Son groupe sanguin est O.
- Pourrait-il y avoir une erreur ? - Il ne peut pas y en avoir.
Particulièrement parce que Tang Ji Ye a subi une grande opération chirurgicale dans notre hôpital,
il a également eu une grosse transfusion sanguine.
S'il y avait une erreur avec son groupe sanguin dans son dossier médical,
alors il aurait eu un énorme problème auparavant.
Depuis le 26 de ce mois, ceci est
le rapport de l'analyse sanguine de Tang Ning du même hôpital.
Son groupe sanguin est AB. Pourrait-il y avoir une erreur ?
Il ne peut pas y avoir d'erreur.
Parce que dans notre hôpital, le rapport d'analyse sanguine d'un donneur de sang
passe par une procédure très stricte.
Votre Honneur,
ma partie s'oppose à ce rapport.
Cette analyse sanguine est une information privée de du demandeur, Mme. Tang Ning.
Sans le consentement de Mme. Tang Ning,
que ce soit le personnel de l'hôpital ou Maître Zhong. Ils ne peuvent pas l'utiliser comme preuve
et montrer devant la cour.
Ce rapport n'a été demandé par moi.
Votre Honneur,
j'ai pris ce rapport de l'hôpital en tant que parent de Tang Ning
parce que je suis vraiment intéressé par le groupe sanguin AB de Tang Ning.
Votre Honneur, même si Maître Zhong est l'oncle de Tang Ning,
il n'en a toujours pas le droit.
Même si je suis de groupe sanguin AB, qu'est-ce que cela peut prouver ?
Bien que je n'ai pas le droit, même si la cour n'accepte pas cette preuve,
la cour a malgré cela la responsabilité de savoir
quel est votre groupe sanguin. Quel est votre groupe sanguin ?
S'il vous plaît, déclarez-le vous-même.
J'admets, j'ai eu mon analyse sanguine à l'hôpital il y a quelques jours.
C'est en effet le groupe sanguin AB.
Bien.
Dean Wu, je vais vous poser une autre question.
Si le groupe sanguin du père est groupe O, de quel groupe sanguin la mère doit être
pour que le groupe sanguin de la fille soit AB ?
En général, si le père a un groupe sanguin O,
qu'importe quel est le groupe sanguin de la mère,
ils ne peuvent jamais produire un enfant avec un groupe sanguin AB.
Attendez !
Dean Wu, vous venez de dire, "en général", qu'est-ce que ça veut dire ?
Y aurait-il des exceptions ?
Il y a une exception sous de très, très rares conditions.
- Mais... - Mais quoi ?
Mais Tang Ji Ye n'a pas de groupe sanguin Hh (Oh), (le groupe h/h peut masquer à la fois les allèles A et B)
donc cette très, très rare exception
ne peut pas se produire avec M. Tang Ji Ye.
Votre Honneur,
ma partie sent que, utiliser un groupe sanguin pour confirmer ou démentir
le relation père, enfant de Tang Ning et Tang Ji Ye est non scientifique.
- C'est également peu fiable. - Votre Honneur.
Puisque Maître Dai est réticent à accepter
le témoignage de Dean Wu, je demande à ce que Tang Ning fasse un test ADN.
Tang Ji Ye est décédé il y a 16 ans, il ne peut pas fournir un échantillon de test ADN.
Ce n'est pas un problème.
Tang Li Qun peut aider pour ça.
Elle peut accompagner Tang Ning au centre d'identification pour une identification de parenté.
Elle peut faire un test d'identification avec Tang Ning.
Si vous êtes l'héritière de la famille Tang, nous le saurons d'un coup d’œil.
J'accepte de faire un test ADN.
Le team Gone with the Shirt vous a offert cette traduction sur Viki.
Comment va Tang Ning ?
Ses émotions sont dans une tourmente.
Je lui ai dit de rentrer chez elle et de se reposer.
Mais je dois la conduire à l'hôpital plus tard pour rendre visite à sa tante.
Tang Li Qun n'était-elle pas réticente à la voir ?
Il n'y a pas le choix. C'est Tang Ning qui veut y aller.
Elle a dit, même si la porte est fermée et ne s'ouvre pas, elle entrera par la fenêtre
pour demander à sa tante de la clarté.
Mais pour quoi ?
Ça ne peut pas résoudre la problème de toute façon.
A l'heure actuelle, à part l'identification de parenté, rien d'autre ne peut convaincre Tang Li Qun.
J'observais les expressions de Zhong Ke Ming au tribunal.
Je commence aussi à suspecter qu'il y a vraiment un problème avec l'hérédité de Tang Ning.
C'est impossible.
Ça doit être un des tours de Zhong Ke Ming.
Réfléchis-y, c'est comme s'il avait créé de la confusion maintenant,
pour que tout le monde soit désorienté et sans but, y compris le juge.
A ce moment-là, il prendra l'avantage de cette crise troublée pour son gain.
Ce que tu veux dire est, que c'est seulement un complot pour gagner du temps et faire traîner le temps ?
Ce n'est pas comme si ce n'était pas possible.
Réfléchis-y, si Zhong Ke Ming n'avait pas utiliser ce piège
et qu'il n'avait pas de nouvelle preuve,
si j'étais le juge, j'aurais immédiatement décidé en faveur de Tang Ning.
Mais pour qu'il demande une identification de parenté, le temps peut seulement être traîné pour un court moment.
Ça ne peut pas résoudre le véritable problème.
Pas à moins que Directeur Zhong ait encore une carte maîtresse dans sa main.
Dai Bo.
Se pourrait-il que Zhong Ke Ming ait acheté un personnel d'identification
pour faire un faux rapport d'identification ?
Ou pour directement changer l'échantillon génétique ?
C'est une méthode qui peut être facilement repérer.
Directeur Zhong ne ferait pas ça.
On ne devrait pas avoir le cœur pour blesser les autres mais on devrait avoir le cœur pour se prémunir contre le mal.
C'est vrai.
Nous pouvons aussi faire un rapport d'identification comme ça.
Mais, nous devons avoir un échantillon d'ADN d'un membre de la famille Tang.
Pourquoi devons-nous prouver que Tang Ning n'est pas la fille de Tang Ji Ye ?
Pourquoi dois-tu la forcer comme ça ?
Tang Ning n'est pas l'héritière de la famille Tang. C'est tellement incroyable.
Que ce soit pour le travail ou pour usage personnel, cette question doit avoir une réponse.
Qu'en penses-tu ?
As-tu pensé que si c'est vrai,
Tang Ning serait-elle capable de le supporter ?
Si Tang Ning n'est vraiment pas la fille Tang Ji Ye,
alors nous pouvons lui donner cette chance pour trouver son père biologique.
C'est une bonne chose, elle devrait être heureuse.
Mais je ne veux vraiment pas qu'elle passe par toute cette souffrance.
Parce que je suis passé par ça.
Je pense vraiment que,
l'amour familial est plus important que les liens du sang actuels.
Comment pourrait-il y avoir de l'amour familial sans les liens du sang ?
Parfois, il se pourrait qu'il n'y ait pas d'amour familial même avec les liens du sang.
Zheng Hao, tu ne parles pas de la même chose que moi.
La cour ne reconnaît que les liens du sang, pas l'amour familial.
Si Tang Ning n'est pas l'héritière de la famille Tang,
alors qu'est-ce que ça veut dire ? Ça veut dire que,
la Société Tang Ye n'a rien à voir avec elle.
Le destin de la Société Tang Ye est plus important que l'affection familial dont tu parles.
Je l'ai dit clairement. Ça m'est égal que tu comprennes ou non.
Zheng Hao,
en tant qu'avocat, j'espère que tu t’assiéras à mes côtés
et te battras sur ce procès jusqu'à la fin.
Xiao Ning.
Ils ont dit que tu n'étais pas de la famille Tang ?
Ils m'ont dit de faire un test ADN avec ma Tante.
C'est ridicule !
De qui serais-tu si tu n'étais pas l'enfant de la famille Tang ?
Tante, ne vous fâchez pas.
Je pense que cela pourrait-être... un plan du Directeur Zhong pour gagner du temps
il veut faire trainer les choses.
Xiao Ning, je t'avais dit de ne pas entamer une procédure judiciaire dès le début.
Mais tu n'écoutes jamais. Super, maintenant
je reçois des balles bien que j'aie fait profil bas.
Les journaux et internet seront remplis de ragots.
Non seulement que je n'ai pas reçu mon argent, je me suis empêtrée dans un tas d'ennuis.
Tu as vraiment rendu ta mère misérable.
Tante, on ne peut pas reprocher ça à Xiao Ning. C'est un fait du Directeur Zhong.
Xiao Ning était déjà prête à se réconcilier avec sa tante. Ce sont eux qui l'on rejetée en dernière minute.
C'est ainsi qu'est Tang Li Qun.
Très arrogante. Elle n'a jamais accepté de perdre.
Aussi, elle ne m'a jamais aimée.
Le problème ne vient pas de la décision de la Présidente Tang.
Elle vient à peine de subir une intervention la semaine passée, elle est encore à l'hôpital maintenant.
Il est plus que probable que ce soit le Directeur Zhong.
Quelles sont alors les intentions du Directeur Zhong Ke Ming ?
Il veut tout simplement me chasser de la famille Tang.
Si c'est le cas, le succession par testament n'aura pas lieu.
Finalement, je crains que Xiao Ning n'ait pas droit à une part d'héritage selon la loi.
Alors... Qu'arrivera t-il ?
La moitié des biens de Tang Ye sera tienne, et la moitié à Grand-mère.
Puisque Grand-mère est morte, cette moitié reviendra à Tante.
Tu veux dire, j'ai aussi une part des actions de Tang Ye ?
Pourquoi y a t-il encore un transfert d'actions ?
D'où ai-je des actions ?
Et à qui cela est-il transféré ?
Si ou pas tu as des actions n'est pas important.
Ce qui est le plus important c'est si tu as des actions, tu dois les faire transférer.
À qui les transférer ? à Tang Li Qun ?
Mais ici, la personne à qui c'est transféré, n'est pas nommée, c'est blanc.
Arrête de t'inquiéter pour ça.
De toutes façons, quand le moment viendra, mets son nom dedans.
Vas-tu signer ou non ? Ne me fais pas perdre mon temps.
Zhong Ke Ming a sérieusement tout prévu.
Xiao Ning, ne t'inquiète pas, cela n'arrivera jamais.
Laisse-les faire le test. Ne sais-je pas de qui est l'enfant que j'ai porté ?
Cela ne peut qu'être ton père.
En es-tu certaine ?
N'importe quoi.
Je garantie, l'enfant que j'ai mis au monde était de la famille Tang.
Je n'ai épousé ton père qu'après être tombée enceinte.
Si tu n'es pas l'enfant de ton père, de qui serais-tu l'enfant ?
À moins que ce ne soit pas moi qui t'ai mis naissance.
Suis-je alors sorti d'une pierre ?
Allez, allez, allez.
Tu es née de ta mère.
Allez, ne sois pas triste. Tu viens de mon ventre.
Ne pleure pas.
Elle ne veut pas vous voir.
Mais elle vient juste de s'endormir, asseyez-vous à côté de son lit.
Mais ne la réveillez pas.
Le team Gone with the Shirt vous a offert cette traduction sur Viki.
Xiao Ning.
Tante.
N'es-tu vraiment pas l'enfant de mon grand frère ?
Tante, tu m'as regardée grandir depuis petite.
Pourquoi ne serai-je pas la fille de mon père ?
Si...
tu n'es pas l'enfant de mon frère aîné,
où est alors son enfant ?
Tante Tang, ne t'inquiète pas.
Xiao Ning est certainement l’enfant de la famille Tang.
Les gens ne réalisent que quand ils sont malades,
à quel point ils sont insignifiants.
je n'ai réalisé que lorsque j'ai été couchée sur le lit de malade,
que gagner tellement d'argent,
À quoi cela sert-il ? Ça ne peut pas acheter la vie.
Des centaines de milliers en mobiliers et des centaines de millions en immobiliers,
cela ne fait aucune différence en fait. Vraiment.
Ce sur quoi nous sommes couchés n'est toujours qu'un lit,
un lit de malade.
Il y a tellement de zéro dans le tableau de mes actifs.
Dans la vie d'une personne, à quoi cela sert-il ?
C'est juste ce nombre de zéros.
Les gens gagnent de l'argent quand ils sont en vie, et le perdent quand ils ne le sont plus.
Ça ne sert à rien.
- Cela ne sert à rien du tout. - Tante, tante.
Cela ne sert à rien.
Tante, ne sois pas comme ça. Quand tu iras mieux,
Tang Jing et moi allons te sortir pour t'amuser. Nous voyagerons ensemble, ça va ?
Dépensons l'argent librement.
Tante ne peut plus marcher.
Ça n'arrivera pas.
Qui es-tu réellement ?
Si tu n'es pas l'enfant de mon frère aîné, qui es-tu vraiment ?
Peux-tu me le dire ?
Tante, j'ai demandé à ma mère.
Ma mère est très fâchée pour ça. Elle a juré
et a dit, je suis sans aucun doute l'enfant de mon père. C'est vrai, Tante.
Oui, J'espère que ce soit vrai aussi.
La vérité sera dite, si je te perds,
mon frère aîné serait sans héritier.
Quand je serai outre-tombe,
comment pourrais-je faire face à mon frère ?
Tante.
Tu as vécu si longtemps avec Tante.
Comment peux-tu... ? Mon Dieu.
Dai Bo, Qui est-elle en réalité ?
C'est moi ! Je suis l'enfant de la famille Tang !
Tante Tang.
Tante, tante.
- Tante ! - je me sens mal, appelle le docteur !
- Docteur ! - Tante ! Tante !
- Docteur ! - Tante !
Société Tang Ye
Patron, c'est le résultat du test de parenté de Tang Ning.
Mets-le sur mon bureau.
Xiao Ning, je m'inquiète que...
De quoi t’inquiètes-tu ?
Tu ne dois pas t'en faire.
Je suis la fille de mon père.
Xiao Ning.
Quelque chose ne va pas ?
Défendeur, les résultats de l'identification des proches ont-ils été publiés ?
Votre Honneur,
pas encore.
Votre Honneur,
nous avons déjà les résultat
Ne m'as-tu pas dit qu'ils n'avaient pas réalisé ?
Veuillez accepter le document d'identification des parents comme preuve.
Le tribunal accepte.
Votre Honneur,
le résultat d'identification des parents montre clairement,
Le demandeur, Tang Ning et sa tante n'ont aucun lien par le sang.
Elle n'est pas de la famille Tang.
♫ Parce que l'amour est la ligne de défense la plus fragile ♫
♫ À la fin, la haine est devenue la seule issue ♫
♫Je me suis laissée entraîner dans cet amour sans défense ♫
♫ Je porte mes larmes comme un collier de perles. ♫
♫ L'amour égoïste est une douceur qui peut devenir trop salée ♫
♫ Le mot haine est rayé de mon dictionnaire ♫
♫ Je suis impuissante, figée dans l'amour ♫
♫ Je suis devenue le cristal qui tombe de tes yeux ♫
♫ Nous sommes tous les deux perdus à l'orée de ce monde ♫
♫ D’un commun accord, j'aimerais que tu aimes le positif comme le négatif en moi ♫
♫ Si tu te lies étroitement à moi, cela pourrait illuminer la solitude de tes nuits ♫
♫ Cette union peut l’espace d’un instant éteindre les flammes qui nous consument ♫
Elle va bien. Après tout, nous n'avons pas encore perdu.
Tang Ning, nous avons encore un rapport d'identification différent.
Je vais appeler dans un moment et leur demander si les résultats sont encore fait.
Zheng Hao, sors un moment.
Nous avons besoin de discuter de l'affaire.
Allo, je suis Zhou Tong.
Est-ce que les résultats du rapport que j'ai envoyé la dernière fois sont encore disponibles ?
Elle a des liens de sang avec Tang Jing ?
D'accord.
Si vous n'êtes pas occupé en ce moment, êtes-vous en mesure de trouver quelqu'un
pour envoyer le rapport directement à la Haute Cour ?
D'accord, merci.
Comment c'est ?
Ils sont liés par le sang.
Plus tard, une fois que nous aurons le rapport d'identification, commençons immédiatement notre contre-attaque.
Xiao Ning n'a pas de relations de sang avec sa tante, mais elle en a avec Tang Jing.
Sur les deux rapports d'identification, il y a certainement un faux
en raison d'une stratégique dans le litige.
Lorsque le tribunal reprendra sa session plus tard, notre mission la plus importante est de
d'opposer les rapports identification et les faire rejeter.
Le team Gone with the Shirt vous a offert cette traduction sur Viki.
Maître Dai, êtes-vous en mesure de confirmer que votre cliente
peut continuer à participer au procès dans cette affaire ?
Oui, nous pouvons continuer.
Bien, alors.
Votre partie pourrait-elle répondre aux questions de Tang Ning et Tang Li Qun
rapports d'identification des parents "résultats du contre-interrogatoire".
Oui.
Votre Honneur, ma partie vient de recevoir une copie de
des résultats d'identification des parents pour Tan Ning et Tang Jing.
Le rapport peut prouver que les deux sont des liés par le sang.
Quand a-t-elle eu un test d'identification avec moi ?
Il a également considéré que Tang Jing comme la fille biologique de Tang Li Qun.
Je ne peux pas expliquer pourquoi Tang Ning n'a aucune relation de sang avec Tang Li Qun,
mais elle a des relations de sang avec sa fille, Tang Jing.
Votre Honneur, je m'oppose au rapport d'identification de l'avocat représentant le défendeur.
parce que le rapport d'identification des parentsentre Tang Jing et Tang Ning
ont été faites en privé. Il ne peut pas être utilisé comme preuve dans ce tribunal.
Cela n'a pas d'importance.
Nous pouvons demander un autre rapport d'identification du tribunal.
Mais, ce n'est pas mon objectif.
Mon but est de dire au tribunal que les rapports d'identification familiale
ne sont pas nécessairement précis.
Comment ?
Maître Zhong, laissez-moi vous donner un exemplaire.
Ce rapport peut prouver que Tang Ning et Tang Jing sont liés par le sang.
Alors, pouvons-nous faire une telle conclusion,
que vous, l'avocat prestigieux, Zhong Ke Ming, vous n'êtes pa seulement le père de Tang Jing,
mais aussi le père de Tang Ning.
Maître Dai, s'il vous plait, attention à ce que vous dites.
Tang Ning est la fille de Xia Yun. Comment puis-je être son père ?
Alors, êtes-vous également d'accord pour dire que le rapport d'identification familiale n'est pas exact ?
Nous ne pouvons pas garantir qu'il soit 100% précis.
Votre Honneur, ne nous inquiétez pas, il y a deux rapports d'identification relatifs. [Juges] [Président]
Même s'il n'y avait qu'un seul rapport et même si ce premier rapport
est 100% précis, il ne peut toujours pas déterminer
que le demandeur, Tang Ning et Tang Ji Ye n'ont aucune relation de sang.
Maître Dai, que voulez-vous dire par là ?
Puisque Tang Ning n'est pas la nièce de sa tante,
bien sûr, elle n'aura aucune relation de sang avec son père.
Parce qu'il n'y a aucune preuve qui puisse prouver cela,
Tang Ji Ye et Tang Li Qun
sont certainement des frères et sœurs liés par le sang.
Votre Honneur, puisque l'avocat du défendeur peut soupçonner le demandeur, Tang Ning
n'est peut-être pas la fille biologique de son père,
alors mon parti peut aussi raisonnablement soupçonner que,
Tang Ji Ye et Mme Tang Li Qun peuvent ne pas être des frères et sœurs liés par le sang.
En bref, ce n'est pas le point principal de cette affaire.
Le principal point de cette affaire est de savoir si le demandeur, Tang Ning,
est la fille de Tang Ji Ye.
Donc, les résultats d'identification de Tang Ning et de Tang Li Qun
ne sont pas importante.
♫ La différence entre le rouge et le noir est infime ♫
♫ Un regret brûlant vaut mieux qu'une perfection glacée ♫
♫ Je fais un pas en avant pour me tenir à la périphérie de la noirceur ♫
♫ Plusieurs nuances de gris teintent le bord de mes chaussures♫
♫ La différence entre l'amour et la haine est infime ♫
♫La rupture vaut mieux que des mensonges hypocrites ♫
♫ Je fais un pas en arrière pour dire au revoir à la haine ♫
♫ Le son du mot "forever" poignarde mon cœur ♫
♫ Ne me dis jamais "forever" ♫
♫ C'est juste un concept pour tromper les gens ♫
♫ Qui peut jurer n’avoir jamais utilisé ce mot avant ? ♫
♫ En fin de compte, ils blâment la longue nuit pour ne jamais voir le jour suivant ♫
♫ Ne crois pas la personne qui te dit "forever"♫
♫ C'est juste un masque séduisant ♫
♫ Qui peut jurer n’avoir jamais entendu ce mot avant ? ♫
♫ Ce n'est qu’une légende ♫
♫ Le monde est en constante évolution, tout comme le vent et les nuages. ♫
♫ Bien que sachant clairement le danger, je suis encore tombé dedans♫
♫ Ne me dis jamais "forever" ♫